Żywność |
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Biuro tłumaczeń 1 A od kilkunastu lat wykonuje tłumaczenia dla szerokiego grona klientów z przemysłu spożywczego. Szczegółowy zakres i sposób znakowania środków spożywczych oraz substancji dodatkowych, regulowany jest rozporządzeniem Ministra Rolnictwa. Są to informacje podane na opakowaniu i przeznaczone bezpośrednio dla konsumentów. Tłumaczymy dokumenty z następujących dziedzin: - Dane dotyczące składu, procesów produkcyjnych, warunków przechowywania - Normy krajowe oraz Unii Europejskiej - Dane dotyczące kraju pochodzenia, warunków uprawy, hodowli - Opakowania, etykiety, skład - Warunki transportu i przechowywania. - Specyfikacje dotyczące GMO Przekłady z tego działu tematycznego, wykonują osoby które są ekspertami z zakresu żywienia: dietetycy, technolodzy żywienia oraz chemicy. Przywiązujemy dużą wagę do doboru odpowiedniej terminologii dla danej dziedziny tłumaczenia. Na naszych stronach udostępniamy słownik angielski z bardzo bogatym słownictwem.
|
|||||||||||
|
||||
